Daten­schutz­erklärung

1. Verant­wortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Antonio Virzì – Fahrschule V17
Jahnstraße 7, 64521 Groß-Gerau
Telefon: 0152 31063805
E-Mail: info@fahrschule-v17.de

2. Allgemeines zur Daten­verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem Dienstleister (Hoster) in Deutschland betrieben. Der Hoster verarbeitet in unserem Auftrag Daten, die beim Aufruf der Website technisch anfallen. Bei jedem Zugriff werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die dein Browser übermittelt:

• anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Datei / Seite und übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode)
• verwendeter Browsertyp und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, zur Gewährleistung der Sicherheit sowie zu statistischen Zwecken verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. SSL-/TLS-Ver­schlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.

5. Kontakt­formular und Online-An­meldung

Wenn du uns über das Kontaktformular oder die Online-Anmeldung Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben aus dem jeweiligen Formular – einschließlich der von dir dort angegebenen Kontaktdaten – zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen bei uns gespeichert und per E-Mail an uns übermittelt.

Verarbeitete Daten: Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie – bei der Online-Anmeldung – Geburtsdatum/-ort, Staatsangehörigkeit, gewünschte Führerscheinklasse und deine Nachricht.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie – soweit deine Anfrage auf den Abschluss eines Ausbildungsvertrags gerichtet ist – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Die von dir erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Speicherdauer: Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung deiner Anfrage) oder du zur Löschung aufforderst, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Digitaler Schüler­zugang (Schüler­portal)

Fahrschülerinnen und Fahrschüler erhalten von uns einen Zugang zum Schülerportal. Dort siehst du, welche Theoriestunden bereits erfasst sind und wie viele noch offen sind, sowie eine Übersicht deiner Kosten und Zahlungen. Nach einer Theoriestunde trägst du dich an einem Tablet in der Fahrschule ein, indem du deinen Namen auswählst und unterschreibst.

Verarbeitete Daten: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Anschrift, beantragte und bereits vorhandene Führerscheinklassen, Benutzername, Passwort (ausschließlich als kryptografischer Hashwert, nie im Klartext), erfasste Theoriestunden (Lektion, Datum, Thema, Dauer, unterrichtender Fahrlehrer, Art der Erfassung) mit deiner Unterschrift vom Tablet, die elektronische Unterzeichnung des Ausbildungsnachweises durch die Fahrschule und deine Gegenzeichnung, die von der Fahrschule eingetragenen Kosten und Zahlungen (Datum, Bezeichnung, Betrag, Zahlungsart) sowie Zeitpunkt der letzten Anmeldung. Am Tablet werden während der Theoriestunde nach Eingabe der ersten Buchstaben passende Namen als Vorname und Anfangsbuchstabe des Nachnamens angezeigt (bei Namensgleichheit vollständiger Name und Klasse), außerdem die bereits eingetragenen Teilnehmenden.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Theorie-Daten bilden den gesetzlich vorgeschriebenen Ausbildungsnachweis, den wir als Fahrschule führen, unterzeichnen und dir zur Unterschrift vorlegen müssen (§ 31 Fahrlehrergesetz, § 6 Abs. 2 Fahrschüler-Ausbildungsordnung; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Anzeige deines Ausbildungs- und Kostenstands erfolgt im Rahmen des Ausbildungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Unterschriften dienen als Nachweis deiner Teilnahme bzw. deiner Bestätigung; die Unterschriften vom Tablet sind nur für die Fahrschule einsehbar, deinen Ausbildungsnachweis kannst du jederzeit im Portal ansehen und ausdrucken. Auf Verlangen legen wir den Nachweis der zuständigen Aufsichtsbehörde vor (§ 31 Abs. 3 FahrlG). Zum Schutz vor unbefugten Anmeldeversuchen begrenzen wir Fehlversuche; dafür werden Benutzername und IP-Adresse ausschließlich als Hashwert und nur kurzzeitig gespeichert – sie zählen 15 Minuten lang und werden danach verworfen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Allgemeine Änderungen durch die Fahrschule werden in einem internen Protokoll festgehalten, das nach einem Jahr automatisch gelöscht wird; nachträgliche Änderungen an deinem Ausbildungsnachweis werden bei deinem Nachweis vermerkt und gemeinsam mit ihm aufbewahrt.

Speicherort und Empfänger: Die Daten – auch die Unterschriften – liegen ausschließlich auf unserem Webserver (siehe Hosting), nicht öffentlich abrufbar. Eine Weitergabe an Dritte, Tracking oder Werbung findet nicht statt.

Speicherdauer: Den Ausbildungsnachweis (Theorie-Einträge, Unterschriften, Stammdaten) müssen wir fünf Jahre nach Ablauf des Jahres aufbewahren, in dem der Unterricht abgeschlossen wurde, und danach unverzüglich löschen (§ 31 Abs. 3 FahrlG). In der Regel drucken wir den von beiden Seiten unterschriebenen Nachweis nach Abschluss der Ausbildung aus, legen ihn in unseren Unterlagen ab und löschen dann bereits deine digitalen Daten im Portal (Zugang, Theorie-Einträge, Unterschriften, Zahlungsübersicht); der Ausdruck wird nach Ablauf der Frist vernichtet. Wurde noch keine Theoriestunde erfasst, löschen wir deinen Zugang, sobald er nicht mehr benötigt wird oder du die Löschung verlangst. Deinen Zugang zum Portal können wir nach der Ausbildung jederzeit sperren; die Aufbewahrung des Nachweises bleibt davon unberührt.

7. Spam- und Missbrauchs­schutz

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisiertem Missbrauch (Spam) setzen wir technische Verfahren ein: ein verstecktes „Honeypot“-Feld, eine Zeitprüfung sowie eine Begrenzung der Absendehäufigkeit (Rate-Limiting). Für das Rate-Limiting wird deine IP-Adresse ausschließlich in anonymisierter, nicht rückführbarer Form (Hashwert mit täglich wechselndem Zusatz) kurzzeitig verarbeitet. Eine Speicherung deiner IP-Adresse im Klartext durch das Formular findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch).

8. Cookies

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Lediglich auf den Seiten mit Kontakt- bzw. Anmeldeformular wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (Session-Cookie) gesetzt, das dem Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery (CSRF) dient. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Inhalte, wird nicht zu Analysezwecken genutzt und mit dem Schließen des Browsers gelöscht. Da es für den Betrieb der Formulare zwingend erforderlich ist, ist hierfür keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

Im Schülerportal wird ein weiteres technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, das dich während der Nutzung angemeldet hält. Es gilt nur für den Portalbereich, ist per JavaScript nicht auslesbar, wird nur verschlüsselt übertragen und beim Abmelden bzw. Schließen des Browsers ungültig. Auch hierfür ist keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

9. Schriftarten (lokale Einbindung)

Diese Website verwendet Schriftarten, die lokal auf unserem Server gespeichert sind und von dort ausgeliefert werden. Es werden keine externen Schriftdienste (z. B. Google Fonts) eingebunden. Beim Aufruf der Website wird daher keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut und keine IP-Adresse an Dritte übermittelt.

10. Keine externen Dienste

Diese Website bindet keine externen Dienste ein, die Daten an Dritte übertragen würden. Es kommen insbesondere kein Webanalyse-Dienst (z. B. Google Analytics), keine Karten-Dienste (z. B. Google Maps), keine Social-Media-Plugins und keine externen Content-Delivery-Netzwerke (CDN) zum Einsatz.

11. Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerde­recht bei der Aufsichts­behörde

Unbeschadet eines anderweitigen Rechtsbehelfs steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Die für uns zuständige Behörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
datenschutz.hessen.de

Stand dieser Datenschutzerklärung: 10/2026